در برابر همسر آيندةتان نشسته‌ايد. از نگاهش مي‌خوانيد كه نگران است. به او چه پاسخ خواهيد داد و هم‌چنان كه به خطوط چهرة او خيره شده‌ايد، به آيندة اين رابطه مي‌انديشيد. مي‌دانيد كه مي‌خواهد با شما ازدواج كند.
نام كتاب: آيا تو آن گمشده‌ام هستي؟
Are you the one for me?...
نوشتة: باربارا دي‌آنجليس (De Angelis, Barbara)
ترجمة: هادي ابراهيمي
مشخصات نشر: تهران: نسل نوانديش، ۱۳۸۲.
متن سه بخش داخلي اين كتاب:
كتاب "آيا تو آن گمشده‌ام هستي؟" نوشتة باربارا دي‌آنجليس شامل ۱۲ فصل در ۳ بخش است كه در اين‌جا متن آغازين هر سه بخش براي مطالعه و آشنايي با محتواي اين كتاب تقديم حضور مي‌گردد.
بخش ۱ : درك انتخاب‌هاي عشقي‌تان
در برابر همسر آيندةتان نشسته‌ايد. از نگاهش مي‌خوانيد كه نگران است. به او چه پاسخ خواهيد داد و هم‌چنان كه به خطوط چهرة او خيره شده‌ايد، به آيندة اين رابطه مي‌انديشيد. مي‌دانيد كه مي‌خواهد با شما ازدواج كند. شما دوست‌اش داريد و زندگي بدون او را نمي‌توانيد تصور كنيد. اما فكر ازدواج با او، شما را تا سر حدّ مرگ مي‌ترساند. چه پيش خواهد آمد اگر به او قول ازدواج بدهيد، و بعداً دريابيد كه شخص ديگري نيز وجود دارد كه با او تفاهم بيشتري داريد؟ چگونه مي‌توانيد اطمينان حاصل كنيد كه او همان شخصي است كه شما مي‌خواهيد؟
شما و همسرتان مشغول خوردن شام و تماشاي يك فيلم از تلويزيون هستيد. تمام هفته اين اولين فرصتي بوده است تا با يكديگر تنها باشيد. مشكل مي‌توانيد باور كنيد ماه بعد دهمين سالگرد ازدواج شما با هم است. ده سال خوبي بوده است و گرچه مشكلات بزرگي در اين ازدواج مشهود نيست. بعضي‌اوقات به اين مي‌انديشيد كه آيا انتخاب درستي كرده‌ايد؟ شما او را دوست داريد، اما نه به اندازة اولين باري كه او را ديديد. شما به او كه نشسته است، نگاهي مي‌اندازيد و از خود مي‌پرسيد كه آيا واقعاً خوشبخت‌ايد. يا اين‌كه فقط زندگي‌تان تأمين است؟ آيا شما با فرد ديگري خوشبخت‌تر نبوديد؟ آيا او واقعاً همسر مطلوب شماست؟
در دفتر وكيل‌تان نشسته‌ايد و به اوراق طلاق خود نگاه مي‌كنيد. همين كه آن‌ها را امضاء كنيد، ازدواج‌تان به‌طور رسمي پايان مي‌پذيرد. قلم در دستان‌تان مي‌لرزد و چشم‌هايتان از اشك پر مي‌شود. سيل خاطرات بي‌شمار، در ذهن‌تان جاري مي‌شود. شبي كه به خواستگاري‌تان آمد و از شما خواست با او ازدواج كنيد، احساس شادي‌اي كه روز عروسي‌تان داشتيد، شوقي كه با آن اولين خانةتان را روبه‌راه كرديد، احساس صميميتي كه هنگام تولد فرزندتان داشتيد، احساس امنيتي كه در كنار او داشتيد، اميدها، رؤياها و نقشه‌هايي كه در سر مي‌پرورانديد. هرگز تصور آن را هم نمي‌كرديد كه اين‌گونه تمام شود. مطمئن بوديد كه ازدواج موفقي خواهيد داشت. مطمئن بوديد كه او همسر مطلوب شماست. اما حالا، همين كه با امضايتان به اين ازدواج خاتمه مي‌دهيد، از خود مي‌پرسيد، "چرا چشم‌هايم را باز نكردم؟ چگونه مي‌توانستم بدانم كه سرانجامي نخواهد داشت؟ چرا اشتباه كردم؟"
بخش ۲ : دوري از فرد نامناسب
اين بخش از كتاب "عواملي را كه منجر به شكست رابطه مي‌شوند" به شما خواهد آموخت. در فصل پنجم، ده نوع رابطه كه به درد و يأس مي‌انجامد به بحث و بررسي گذاشته مي‌شود. در فصل شش، برخي "نقطه‌ضعف‌هاي مهلك" را كه به مشكلاتي جدّي منتهي خواهند شد و بايد در همسر خود مراقب‌شان باشيد، معرفي مي‌كند و سرانجام در فصل هفت، دربارة "بمب‌هاي ساعتي تفاهم" آموزش‌هاي مهمي به شما داده خواهد شد؛ شرايطي كه به‌طور ذاتي در روابط شما وجود داشته، ناگهان بروز مي‌كنند و موجب "خود-تخريبي" رابطه مي‌شوند. مطمئن‌ام كه پس از خواندن اين فصل‌ها، قادر خواهيد بود تا روابط گذشته، حال و آيندة خود را با وضوح، صراحت و صداقت بيشتري ارزيابي كنيد. اميدوارم كه از خواندن اين كتاب لذّت ببريد.
بخش ۳ : شناسايي فرد مناسب
بخش قبل براي كمك به شما در بر حذر بودن از افراد نامناسب و درك موانعي كه موجب شكست روابط مي‌شوند، طراحي شده بود. حال، وقت آن است تا بياموزيد كه به هنگام انتخاب همسر به دنبال چه ويژگي‌هايي باشيد و اين‌كه اساساً "چه" كسي براي شما مناسب است.
*** *** *** *** ***فهرست عناوين فصل‌هاي كتاب:
- بخش اوّل: درك انتخاب‌هاي عشقي‌تان
- فصل ۱: عشق كافي نيست
- فصل ۲: چرا و چگونه عاشق مي‌شويم؟
- فصل ۳: عاشق شدن به دلايل نادرست
- فصل ۴: شش اشتباه بزرگ كه در ابتداي روابط مرتكب مي‌شويم
- بخش دوّم: دوري از فرد نامناسب
- فصل ۵: ده نوع رابطه كه سرانجامي نخواهند داشت
- فصل ۶: نقطه‌ضعف‌هاي مهلك
- فصل ۷: بمب‌هاي ساعتي تفاهم
- بخش سوّم: شناسايي فرد مناسب
- فصل ۸: شش ويژگي شخصيتي كه بايد در همسر آيندة خود دنبال آن باشيد
- فصل ۹: بيوشيمي جنسي
- فصل ۱۰: چه كسي براي‌تان مناسب است؟
- فصل ۱۱: تعهد
- فصل ۱۲: حديث عشق
نظرت چیه؟