تحصیل به شرط شغل

[faeeze]

سلام.من فائزه هستم 20 ساله رشته حسابداری خوندم بعد از خوندن دو ترم از دانشگاه الفرار..چون اصلا به رشتم علاقه ندارم.و فقط عشق زبان و کامپیوترم.بعضی وقتا کلاس کامپیوترو زبان رو میرم اما چ فایده؟ حالا بیکارو الاف میچرخم و همش تصمیم میگیرم زود شوهر کنم برم اما همین که قیافه خاستگارای محترممو میبینم تصمیم میگیرم خیلی جدی ادامه تحصیل بدم سردرگم شدم در حد روانی. شما بگید من چه کنم؟ دلم میخوا مترجم بشم اما نمیدونم از کجا شروع کنم؟> حتما باید برم دانشگاه؟از دانشگاه متنفرم

[faeeze]

[QUOTE=faeeze;123850]سلام.من فائزه هستم 20 ساله رشته حسابداری خوندم بعد از خوندن دو ترم از دانشگاه الفرار..چون اصلا به رشتم علاقه ندارم.و فقط عشق زبان و کامپیوترم.بعضی وقتا کلاس کامپیوترو زبان رو میرم اما چ فایده؟ حالا بیکارو الاف میچرخم و همش تصمیم میگیرم زود شوهر کنم برم اما همین که قیافه خاستگارای محترممو میبینم تصمیم میگیرم خیلی جدی ادامه تحصیل بدم سردرگم شدم در حد روانی. شما بگید من چه کنم؟ دلم میخوا مترجم بشم اما نمیدونم از کجا شروع کنم؟> حتما باید برم دانشگاه؟از دانشگاه متنفرم [/QUOTEبا سپاس فراوان از این همه پاسخ ..واقعا جای تشکر داشت.اصلا قانع شدم در حد خدا .........هی روزگار...........

[LLVM]

حسابداری به این خوبی؟ بعد الفرار؟
مترجم میخواید بشید؟ در چه سطحی؟ تا حالا چند تا کتاب انگلیسی خوندید؟
کامپیوتر علاقه دارید؟ به چی علاقه دارید؟ رشته مهندسی کامپیوتر یا نه، کارای اپراتوری و چیزایی در حد ICDL؟

[faeeze]

موقع انتخاب رشته هم گول همین حرفاراخوردم که میگفتن حسابداری حرف نداره اینده داره اما هیچکی ازم نپرسید که میفهمیش یا علاقه ای بهش داری؟اره قبول حسابداری خوبه اما من ازش متنفرم.دوست دارم مترجم بشم فعلا در حد متوسط هستم کتاب تاپ ناچ کلاس رفتم.بیشتر از صدتا برنامه و کتاب و فیلم اموزشی و بروشور و فلش کارت و... هم دارم اما نمیدونم باید چیکاکنم؟کامپیوترم 1.2 icdlرو دارم الانم شاگرد کافینتم.دیگه چی بگم ؟حاضرم هرتلاشی برای هدفم هم انجام بدم.فقط نمیدونم چیکاکنم؟همین

[faeeze]

جدیدا هم خیلی بی صبر و حوصله شدم خب میخوام یه سوال بپرسم اگ اینجا مشاور انلاینه چرا کسی جواب منو نمیده من تا کی باید صبر کنم؟؟؟؟؟؟؟؟ ؟خدااااااااااااااااا...زود یکی ج بده بخدا روانی شدم .

[LLVM]

موقع انتخاب رشته هم گول همین حرفاراخوردم که میگفتن حسابداری حرف نداره اینده داره اما هیچکی ازم نپرسید که میفهمیش یا علاقه ای بهش داری؟اره قبول حسابداری خوبه اما من ازش متنفرم.دوست دارم مترجم بشم فعلا در حد متوسط هستم کتاب تاپ ناچ کلاس رفتم.بیشتر از صدتا برنامه و کتاب و فیلم اموزشی و بروشور و فلش کارت و... هم دارم اما نمیدونم باید چیکاکنم؟کامپیوترم 1.2 icdlرو دارم الانم شاگرد کافینتم.دیگه چی بگم ؟حاضرم هرتلاشی برای هدفم هم انجام بدم.فقط نمیدونم چیکاکنم؟همین

کامپیوتر رو که از کلت بیرون کن، منظورم رشته ی کامپیوتر هست که اصلا با اون چیزی که فکر میکنی شبیه نیست!
ترجمه هم به نظر من شما 100 تا کلاس هم رفته باشی باز به اندازه یه لیسانس زبان معلومات نخواهی داشت و به نظر من باز نیاز هست که برید سمت تحصیلات اکادمیک توی این رشته.

بعد من در مورد رشته ی حسابداری گول کسی نمیخوام بزنم، دوستام همه رشته ی حسابداری هستن و میبینم که چقدر شرایطشون خوب هست ....

[faeeze]

یعنی این حرفا در صورتیه که من نخام دانشگاه برم؟ینی اگ تصمیم بگیرم برم دانشگاه چی؟

[127128]

سلام.من فائزه هستم 20 ساله رشته حسابداری خوندم بعد از خوندن دو ترم از دانشگاه الفرار..چون اصلا به رشتم علاقه ندارم.و فقط عشق زبان و کامپیوترم.بعضی وقتا کلاس کامپیوترو زبان رو میرم اما چ فایده؟ حالا بیکارو الاف میچرخم و همش تصمیم میگیرم زود شوهر کنم برم اما همین که قیافه خاستگارای محترممو میبینم تصمیم میگیرم خیلی جدی ادامه تحصیل بدم سردرگم شدم در حد روانی. شما بگید من چه کنم؟ دلم میخوا مترجم بشم اما نمیدونم از کجا شروع کنم؟> حتما باید برم دانشگاه؟از دانشگاه متنفرم

کاملا درست میگین
چیزی توی لیسانس زبان نیست
برو کتاباشو نگاه کن خودتم میتونی کتاباشو بخونی
زبانی نیست که برات آشنا نباشه که حتما براش بری دانشگاه
در یه صورت فقط برو همونطور که میدونی جامعه مدرک,گراست
اگر مدرکشو برای جایی میخوای برو اگرم نه و,میخوای بخونیش عمرتو تو این دانشگاها هدر,نده
اصلا برو کتابهای تخصصیشونو از فارغ التحصیلهاشون یا دانشحوهاشون بگیر یا اسمشون بنویس برو بخر
دانشگاهم زیاد آش دهن سوزی نیست مگر اینکه "مدرکشو برای جایی بخوای" یا "بدونی تو فلان جا بدردت خواهد خورد"
این دیگه به انتخاب خودت بستگی داره که چی میخوای انجام بدی!!

[faeeze]

اگ مدرکشو برا جایی بخوام؟ اخه من از کجا بدونم کجا مدرک میخواه کجا نمیخواه البته منظورم از مترجمی فقط مترجم ازاده ها! از ترجمه کتاب و متن و چیزای دیگه حرف نمیزنم.اما خوب که فکر میکنم میبنم بهرحال لازمم میشه اما اخه با دیپلم حسابداری چجوری برم دانشگاه؟رام نمیدن ک

[127128]

راحت تر بگم
برید پرس و جو کنید و از اهل فنش بپرسید که کجاها مدرک زبان میخوان کجاها نمیخوان که اگر اون موارد خاص جزو علتیق شما هم بود نهایتا برید مدرکشو بگیرید اگرم نه
همین روال,عادی رو پیش یبرید
دیپلم حسابداری دارین؟! برای اونم مشکلی نیست
همونطور که میدونید برای کنکور و, ثبت نام توی ۵ زیر گروه کنکور (ریاضی,تجربی,انسانی,هنر,زبا� �) باید مدرک سال چهارم(پیش دانشگاهی سابق) رو داشته باشین که کاری نداره میرید.و تو,مرکز آموزش راه دور یا شبانه یا بزرگسالان ثبت نام میکنید توی یا ریاضی یا تجربی یا انسانی سال چهارم البته با ارایه مدرک دیپلم و,ثبت نام تا,بعد,مدرک,سال چهارم(پیش دانشگاهی سابق) رو بگیرید بعد برای ثبت,نام دانشگاه یا,کنکور برای زبان اقدام,کنید
دوباره میگم برید خوووووووووب پرس و,جو,کنید,تا ببینید آیا مواردی هست که مدرک زبان حتما,بخوان یا نه اگرم نه این همه,استرس نابجا که,لازم,نیست
به قولی خوب تکلیفتونو,با,خودتون,مشخص کنید بعد,پرس.و,جو,کنید و بعد, اقدام,کنید

[faeeze]

که اینطور...پس ازهرکسی که رشته زبانه یا مترجمی رو میشناسه میخوام کمکم کنه...سعی میکنم تا چندهفته اینده همینجا بمونم.البته اگ شوهرم ندادن برام دعا کنید اگ به ارزوم برسم قول میدم برا شماهم دعا کنم به ارزوهاتون برسیداز راهنمایی شما دوست گرامی هم کمال تشکر را دارم.بازم منتظر راهنماییهای بیشتری هستم.

[faeeze]

ببخشید من یکم گیج و خنگم یه سوال دیگه داشتم.با مدرک های اموزشگاه فنی حرفه ای مث تافل و... میشه؟ینی مدرکاشو اندازه دانشگاه قبول دارن؟ مدرک هاش قابل قبول هست ؟ یا نه منه فلک زده همچنان مجبورم برم دانشگاه؟

[127128]

منظورتون از مدارک فنی و حرفه ای چیه!'
اینکه تافل و ... رو قبول داشته,باشند,رو,نمیدونم
از اهل فنش پرس و جو,کنید

[faeeze]

خب منظورم کلاسهای بیرون که تحت نظر فنی حرفه ای هستن دیگه.چمیدونم دیگه که چه مدرکی میدن.

[127128]

هر کی دور و ورتون پیدا میشه(که میشه) سوالاتونو ازشون بپرسید
کسی از پرسیدن و یاد گرفتن و مشاوره ضرر ندیده

[faeeze]

من نمیخوام یوقت ج شمارو داده باشم اما بگم که واویلا اگ میتونستم از دوروبریام بپرسم که نمیومدم اینجا.

[127128]

نه منظورم اینه که
به هر حال معلم زبان یا استاد زبان یامترجم یا مراکز تافل و ... وجود دارند,که,بتونید,این سوالاتونو در مورد مترجمی و مدرک,گرفتن ازشون,بپرسید
یا حتی نیاز.به,مدرک داشتن,یا,نه
قبلا.هم,گفتم ببینید آیا در آینده بدرتووون میخوره,یا نه که با پرس و,جو,از.اون آدما ان,شا ا... به جوابتون,میرسید

[شقایقم]

نه منظورم اینه که
به هر حال معلم زبان یا استاد زبان یامترجم یا مراکز تافل و ... وجود دارند,که,بتونید,این سوالاتونو در مورد مترجمی و مدرک,گرفتن ازشون,بپرسید
یا حتی نیاز.به,مدرک داشتن,یا,نه
قبلا.هم,گفتم ببینید آیا در آینده بدرتووون میخوره,یا نه که با پرس و,جو,از.اون آدما ان,شا ا... به جوابتون,میرسید

والا
من ی دوست دارم ک مدرک تافل داره
الانم داره تو اموزشگاه ها تدریس میکنه
منتها چون اول کار هس..از بچه های کوچک تر شروع کرده(خواست خودش بود )

و دوستایی دارم ک زبان خوندن منتها در دانشگاه نه..تو کلاسای اموزشگاه
الانم کارای ترجمه فیلم..یا مقاله و .... انجام میدن

[127128]

والا
من ی دوست دارم ک مدرک تافل داره
الانم داره تو اموزشگاه ها تدریس میکنه
منتها چون اول کار هس..از بچه های کوچک تر شروع کرده(خواست خودش بود )

و دوستایی دارم ک زبان خوندن منتها در دانشگاه نه..تو کلاسای اموزشگاه
الانم کارای ترجمه فیلم..یا مقاله و .... انجام میدن

آره هستن از این آدما
ولی ایشون رو مترجمی حساسیت داشتن که فقط
آدم هست مهندسی خونده و مترجمه و مربی آموزشگاه
دانشگاه تضمینی نمیاره همیشه
بار علمی فرده که مهمه

[شقایقم]

آره هستن از این آدما
ولی ایشون رو مترجمی حساسیت داشتن که فقط
آدم هست مهندسی خونده و مترجمه و مربی آموزشگاه
دانشگاه تضمینی نمیاره همیشه
بار علمی فرده که مهمه

بله بله
موافقم

[ali_yas19]

کامپیوتر رو که از کلت بیرون کن، منظورم رشته ی کامپیوتر هست که اصلا با اون چیزی که فکر میکنی شبیه نیست!
ترجمه هم به نظر من شما 100 تا کلاس هم رفته باشی باز به اندازه یه لیسانس زبان معلومات نخواهی داشت و به نظر من باز نیاز هست که برید سمت تحصیلات اکادمیک توی این رشته.

بعد من در مورد رشته ی حسابداری گول کسی نمیخوام بزنم، دوستام همه رشته ی حسابداری هستن و میبینم که چقدر شرایطشون خوب هست ....

چرا چپه ميگي عزيزم تو دانشگاه چيزي بهت ياد نميدن بايد حتما كلاس زبان بري ، الان مدارك ايلس و تافل مهمه نه كارشناس زبان باشي

منم مثل اين خانم علاقه اي به دانشگاه ندارم و البته رشته كامپيوتر ميخونم و ميخوان بدونم كجاش فرق داره با تصور؟ البته نرم افزار هستم

چرا گمراه ميكنيد بنده خدارو


شما دنبال زبان و بگير و وارد دانشگاه بشو اما بهش محل نده و برو كلاس بيرون و براي كامپوتر هم ماشا زبانت خوب باشه نياز به دانشگاه و اموزش نداري اينقدر فيلم و
كتاب هست كه حالت بهم ميخوره هههه

[faeeze]

من میخوام دانشگاه رو نرم..اگ قرار باشه برم که دیگه رفتم.میخوام یه راهی بجز دانشگاه جلوم بذارید.(یوقت فکرنکنید دنبال راه اسون میگردما نه میخوام سریع تر به هدفم برسم)قبول دارید که دانشگاه حداقلش 5 سال طول میکشه ؟میخوام جایی جز دانشگاه که مدرکش معتبر باشه نه برای جاهای رسمی لااقل جاهای دیگه قبول کنن.من خیلی به رشته های دیگه فکردم امتحان کردم اما نمیتونم نه علاقه ای نه استعدادی هیچی...

[faeeze]

ینی اگ بتونم تو دانشگاه رشته کامپیوترو بخونم در کنارش کلاسای اموزشگاه زبان رو هم برم خیییییییییییییییییییییییی یییییییییییییلی عالی میشه ...اما افسوس که نمیشه...کاش میشد...من خیلی احمقم که میخوام تو یک سال هم مهندس بشم هم مترجم..خیلی احمقم